nhục adj to be disgraced; dishonoured thà chết còn hơn chịu nhục death...
sỉ nhục verb to play (someone) down, to dishonour adj ignominous,...
Câu ví dụ
42 then I can answer anyone who taunts me, 42Khi ấy, con có thể đáp lời bọn người sỉ nhục con,
42 Then I can answer those who taunt me, 42Khi ấy, con có thể đáp lời bọn người sỉ nhục con,
How could I get someone to insult you? Sao tôi lại có thể tìm người sỉ nhục anh cơ chứ?
This is the girl who you are shaming with your silence.” Đây là cô gái bị chính sự im lặng của các người sỉ nhục".
This is the girl who you are shaming with your silence." Đây là cô gái bị chính sự im lặng của các người sỉ nhục".
One who insults his brother, kills in his heart his brother. Một người sỉ nhục người anh em, thì trong tim đã giết người anh em mình.
No other President has had as much disrespect as he has had. Chưa từng có vị cung chủ nào lại bị người sỉ nhục như hắn hiện giờ.
When somebody insulted Caruso, did he sing an aria for them?" Khi có người sỉ nhục ca sĩ Caruso, không lẽ ông ta hát opera cho người đó nghe?”.
How could someone who has disobeyed their parents become a good parent? Một người sỉ nhục con trai mình thì làm sao có thể trở thành một người cha được?
How could a rebellious child who rejected the way of his father become a model father? Một người sỉ nhục con trai mình thì làm sao có thể trở thành một người cha được?